Seit über einem Jahr schon arbeiten in Jena-Ost Bürger an der Erarbeitung eines Konzepts für die Entwicklung ihres Stadtteils mit. Ein nach wie vor besonders brisantes Themenfeld ist dabei die Ausweisung von neuem Bauland. Denn im sogenannten Planungsraum Ost liegt auch der Jenzig, an dessen Fuß die Jenaer Stadtverwaltung in nicht unerheblichen Umfang neuen Wohnraum schaffen will. Auf Widerstand treffen diese Pläne nicht nur bei den Laubenpiepern, die um ihre Gärten bangen, sondern auch bei vielen anderen Anwohnern.